4
Mesél a bécsi erdő
Csendes utca Bécs nyolcadik kerületében. Kisemberek, nyárspolgárok; hentes, trafikosnő, bababoltos.
Buy tickets
Csendes utca Bécs nyolcadik kerületében. Kisemberek, nyárspolgárok; hentes, trafikosnő, bababoltos.
Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Last event date: Wednesday, March 30 2011 7:30PM
Mesél a bécsi erdő
Mariann, a bababoltos lánya közvetlenül az esküvője előtt beleszeret egy csinos fiúba, aki lóversenyezésből és idősebb nőkből él. Megszökik vele, gyerekük születik, de magukat sem tudják eltartani. Alfréd eladja a lányt "táncosnőnek", és visszatér régi szeretőjéhez. Mariann férjhez megy volt vőlegényéhez. Mindenki súlyos veszteségekkel folytatja réginek hitt életét.
Minden nyelvben vannak kreatív káromkodások – de hogyan fordíthatók le? Mi mindent kell figyelembe vennie a műfordítónak, ha régi időkben játszódó történetet tolmácsol? Az ISON ötödik születésnapja alkalmából rendezett rendhagyó Bábel-esten Patat Bence és Száraz Eszter ezúttal duóban szemléznek az ISON-ban tartott első évadból, hogy megválaszolják többek között a fenti kérdéseket.
Skandináv szövegelés Patat Bence műfordítóval és Száraz Eszter szerkesztő-rendezővel havonta az ISON-ban
Ötéves lett az ISON, ami azt is jelenti, hogy ötéves lett a Dalszerelőműhely. Mintegy száz előadás és huszonegy óvatosan szétszerelt…
A hangOUT egy spontán popkórus, ahol egyetlen este alatt lesz idegenekből együtt éneklő közösség.
item(s) in basket
total:
Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.
