ISON. A kultúrnappali.

Program


HA LENNE VALAKIM

HA LENNE VALAKIM

Történet napjaink fiataljainak szerelmi botladozásairól, bölcs emberismerettel, sziporkázó humorral és még több szeretettel.
 több

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Utolsó előadás dátuma: 2026. április 21. kedd, 19:00

Neil LaBute: Ha lenne valakim

Fordította: Göttinger Pál

16 éven felülieknek

Barta Ágnes
Mészáros Martin

előadásában

Plakát: Csáfordi László
A rendező munkatársa: Skrabán Judit
Rendező: Göttinger Pál
Producer: Orlai Tibor

Egy fiú és egy lány megtetszenek egymásnak egy buliban, utána késő éjjel felmennek a lány lakására. A lehető legegyszerűbb kezdése ez egy történetnek, sokszor láttuk, sokunkkal megtörtént. Azt mondhatnánk rá: így szokott ez lenni.

Az ember életének legizgalmasabb, legszebb, örök életre szóló emlékeket ígérő órái ezek.

Neil LaBute friss darabja játékosan mesél arról, hogy ez a pár óra sosem volt még olyan nehéz, mint manapság.

Hőseink, akiket ebben az előadásban nézünk, alig ismerik egymást. De nem félnek egymástól, ezért ma este megkisérlik a lehetetlent: megpróbálják jól csinálni.

Történet napjaink fiataljainak szerelmi botladozásairól, bölcs emberismerettel, sziporkázó humorral és még több szeretettel.

A színdarabot Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli www.theatrum-mundi.hu

Ajánlatunk


Nomique és Theip a 2026-os Budapest Park/Banana Records KEMP-ben ismerkedtek meg és dolgoztak együtt először - a zenei ízlésükben és érzékeny szövegírási stílusukban sok a hasonlóság, mégis két külön világ kel életre a koncertjükön az ISON 5. születésnapján.

Vannak slágerek, vannak megaslágerek, vannak gigaslágerek, és van az „All I Want For Christmas Is You”. Mariah Carey 1994-es dala társadalomtörténeti szempontból éppúgy izgalmas jelenség (miért ezt, és csakis ezt hallgatja a teljes glóbusz minden karácsonykor?), mint gazdaságtörténeti perspektívából (a dal egymagában több mint 100 millió dollár jogdíjbevételt termelt az elmúlt három évtizedben), a Dalszerelőműhely retro-szekciójában azonban kifejezetten művészi kérdések mentén fogjuk vizsgálni.

Minden nyelvben vannak kreatív káromkodások – de hogyan fordíthatók le? Mi mindent kell figyelembe vennie a műfordítónak, ha régi időkben játszódó történetet tolmácsol? Az ISON ötödik születésnapja alkalmából rendezett rendhagyó Bábel-esten Patat Bence és Száraz Eszter ezúttal duóban szemléznek az ISON-ban tartott első évadból, hogy megválaszolják többek között a fenti kérdéseket.

Ajánló


A klasszikus zenére hajlamosak vagyunk úgy tekinteni, mintha képes lenne megőrizni tisztaságát a politika sarától, mintha egy szűzi érintetlenségű, transzcendens…

Az alkohol izgalmas kultúrtörténeti jelenség: fogyasztásához évszázadok óta rítusok, társadalmi szabályok és szokások kapcsolódnak, közösségeket teremt, ünnepek és hétköznapok, találkozások…

Agatha Christie életműve csupa rejtély és talány, regényei pedig - a bűnügyek mellett - hemzsegnek az utalásoktól, legyen szó korának…

Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
becsült lejárati idő:
00:00

tétel a kosárban

összesen:


Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!