ISON. A kultúrnappali.

program


Furcsa pár

Furcsa pár

Két férfi életközepi válságát ismerhetjük meg Neil Simon eredetileg színdarabnak íródott, de 1968-ban filmként is debütáló vígjátékában.

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Torsdag, 29. Januar 2026 19:00

Írta: Neil Simon
FURCSA PÁR
komédia 

Fordította: Örkény István 

Felix rendmániás, Oscar trehány. Felix pedáns, Oscar laza. Felix épp válófélben van, Oscar pedig befogadja. Három hét együttélés után mindketten újrafogalmazzák a barátságukról, saját magukról és az életről alkotott képüket. Két férfi életközepi válságát ismerhetjük meg Neil Simon eredetileg színdarabnak íródott, de 1968-ban filmként is debütáló vígjátékában, amely visszatérő klasszikus a magyar színházak repertoárjában. Nem véletlenül: az örökzöld történet, remek párbeszédekkel és eltalált szituációkkal fűszerezve, nem ígérhet mást, mint rengeteg nevetést.

Szereplők
OSCAR MADISON..................... Domokos Zsolt
FÉLIX UNGER........................... Orosz Róbert
GWENDOLINE........................... Nagy Cili
CECILY....................................... Herman Flóra
ROY............................................ Kelemen Zoltán
SPEED....................................... Szabó Róbert Endre
VINNIE........................................ Balogh János
MURRAY..................................... Horváth Ákos 

Alkotók
Díszlettervező: Horesnyi Balázs
Jelmeztervező: Erős Hanna
Dramaturg: Béres Attila
Kellékes: Takács Viktória
Hangosító: Simon József Zoltán
Világosító: Kiss Zoltán
Súgó: Léránt Enikő
Ügyelő: Bors Gyula
Rendezőasszisztens: Kovács Nóra
RENDEZŐ: Béres Attila

A műfordítás Örkény István örököseinek engedélyével kerül előadásra, a Proscenium Szerzői Ügynökség közvetítésével.
A színdarabot Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli. www.theatrum-mundi.hu

Aktuelt


A Dalszerelőműhely hatodik évadának kezdetén rárúgjuk az ajtót a poptörténelem múltjának hatalmas csarnokára. Egy ujjgyakorlatként kitalált gitár-riff, egy elveszettnek hitt, hiperérzelmes szerelmes vers, egy hattagú rockzenekar, amely az első albumára készül – ezekből az alapösszetevőkből jött létre minden idők legjobb rock-dalainak egyike (sőt ne fukarkodjunk a minősítéssel: minden idők legjobb dalainak egyike), a „Sweet Child O’ Mine”.

Skandináv szövegelés Patat Bence műfordítóval és Száraz Eszter szerkesztő-rendezővel havonta az ISON-ban

Vannak slágerek, vannak megaslágerek, vannak gigaslágerek, és van az „All I Want For Christmas Is You”. Mariah Carey 1994-es dala társadalomtörténeti szempontból éppúgy izgalmas jelenség (miért ezt, és csakis ezt hallgatja a teljes glóbusz minden karácsonykor?), mint gazdaságtörténeti perspektívából (a dal egymagában több mint 100 millió dollár jogdíjbevételt termelt az elmúlt három évtizedben), a Dalszerelőműhely retro-szekciójában azonban kifejezetten művészi kérdések mentén fogjuk vizsgálni.

PÅ PLAKATEN


Skandináv szövegelés Patat Bence műfordítóval és Száraz Eszter szerkesztő-rendezővel havonta az ISON-ban

A foci lelkesít, felemel és nyomorba dönt, kirobbant mindenféle felgyülemlett-elhasznált-fojtogató rosszat, átsegíthet nehéz időszakokon, jelenthet kiemelkedési lehetőséget annak aki játsza,…

KultúrFlipper Könyvklub Ruff Orsolyával és Szeder Katával

Obs! Indkøbskurvens tidfrist udløber snart!
tilbageværende tid
00:00

enhed(er) i kurven

total:


Tiden er udløbet. Start venligst forfra med at vælge billetter.